В Северной Осетии до конца года выйдут в свет второй и третий тома издания «Антология осетинской драматургии». Они охватывают почти девяностолетний период: с 1871 по 1958 годы. Будет опубликовано более 30 произведений 13 авторов, среди которых Арсен Коцоев, Георгий Малиев, Давид Туаев, Дабе Мамсуров и другие.
«Редкой удачей мы с Фатимой Пагиевой, зампредседателя Союза театральных деятелей республики, наставником проекта, считаем свои находки в фондах Музея осетинской литературы и библиотеки СОГУ, это пьесы Дмитрия (Касполата) Кусова и Беса" Тотрова, изданные в 20-30-е годы ХХ века. Это огромная удача. Найденные пьесы написаны еще латиницей, но для «Антологии» готовится кириллический вариант, привычный для современного читателя. Он будет отредактирован в соответствии с современными правилами осетинского языка», - отметила автор проекта, руководитель издательства «Харизма» Аида Харкиладзе.
По ее словам, портреты драматургов подготовил заслуженный художник Северной Осетии Сергей Савлаев. Дизайн нового издания будет сделан по аналогии с первым томом.
Тираж печатного издания составит 2 тыс экземпляров и будет бесплатно распространен среди библиотек, театров, вузов, научно-исследовательских институтов и творческих лабораторий. Кроме того, после утверждения окончательной верстки цифровые версии книг станут доступны на нескольких интернет-ресурсах.
Напомним, первый том «Антологии» вышел в прошлом году под руководством Аиды Харкиладзе. Проект реализуется при поддержке президентского фонда культурных инициатив.
