Очередной эпизод популярного мультсериала «Смешарики» вышел на днях. Посвящен он осетинским традициям и культуре. В серии рассказывается о героях Нартского эпоса, трех пирогах и национальных танцах.
Однако не всем в Северной Осетии мультик пришелся по вкусу. Так, например, председатель правления национального историко-этнографического общества Уацамонга Марат Цагараев заявил, что «этот мультик выворачивает наизнанку культуру осетин».
По сюжету, вдохновленная образом героини нартского эпоса Шатаны Нюша устраивает соревнования между Крошем и Ежиком. Заключительное испытание — кто больше съест осетинских пирогов.
«Осетины за столом никогда не соревновались. Наоборот, это считалось постыдным, когда кто-то тебя может упрекнуть, что ты обжора или еще кто-то. Осетины в еде были воздержаны. У меня дед приходил со свадьбы и просил, чтобы его дома жена покормила. То есть он не кушать туда шел, а соблюдать какие-то ритуалы», — говорит Цагараев.
По его мнению, причастные к созданию этой серии люди не владеют нужной и корректной информацией о культуре и традициях осетин. Особо покоробил местных тот факт, что рассказ о кавказском народе ведется от персонажа по имени Нюша.
«Это тоже как-то нелогично, потому что наши предки эту животинку не очень-то почитали. Поэтому говорить устами поросенка о сакральных вещах Осетии я считаю, что это неправильно», — резюмировал Марат Цагараев.
